{"id":501,"date":"2026-04-20T14:21:47","date_gmt":"2026-04-20T11:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/castelulmaria.ro\/?p=501"},"modified":"2026-04-20T16:04:23","modified_gmt":"2026-04-20T13:04:23","slug":"mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","title":{"rendered":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria"},"content":{"rendered":"<p>Mahonia zice: \u00cemi place mult luna aprilie. \u0218tii de ce \u00eemi place luna aprilie?<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru c\u0103 este luna p\u0103c\u0103lelilor. \u0218i uite cum \u00eei p\u0103c\u0103lesc eu pe oameni: \u00eei fac s\u0103 se uite \u00een sus.<\/p>\n\n\n\n<p>Caut\u0103 printre pomii \u00een floare, se \u00eentreab\u0103 de unde vine mirosul\u2026 \u0219i abia apoi m\u0103 descoper\u0103 pe mine, mai jos.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu se g\u00e2ndesc c\u0103\u00a0 un arbust c\u0103 mine\u00a0poate mirosi at\u00e2t de frumos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"507\" src=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-507\" srcset=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-768x1024.jpg 768w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-225x300.jpg 225w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-9x12.jpg 9w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030881-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"508\" src=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-508\" srcset=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-768x1024.jpg 768w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-225x300.jpg 225w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-9x12.jpg 9w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030876-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>M\u0103 numesc Berberis aquifolium \u0219i am venit s\u0103 v\u0103 vorbesc despre ce \u00eemi place mie s\u0103 fac. <\/p>\n\n\n\n<p>Pot s\u0103 ajung p\u00e2n\u0103 la doi trei\u00a0 metri\u00a0 dac\u0103 sunt l\u0103sat\u0103 liber\u0103. dar nu m\u0103 sup\u0103r nici c\u0103nd mi se taie &#8222;bretonul&#8221;. A\u0219a formez un gard viu un pic mai uniform, dar tot neconformist. Dac\u0103 sunt toaletat\u0103 fac mai multe flori pentru c\u0103 prind putere. Pentru unii florile nu sunt a\u0219a de spectaculoase, dar sunt multe \u0219i parfumate.<\/p>\n\n\n\n<p>Un alt lucru care \u00eemi place, atunci c\u00e2nd sunt \u00eenflorit\u0103, este s\u0103 luminez. Luminez p\u0103r\u021bile \u00eentunecoase, umbroase, pentru c\u0103 eu cresc la umbr\u0103 \u0219i \u00een semiumbr\u0103, acolo \u00eemi place, unde altele nu rezist\u0103. A\u0219a m-am format, a\u0219a reu\u0219esc s\u0103 ies \u00een eviden\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Iar, daca\u00a0 vorbesc de parfum, s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 este unul floral-verde. Arat\u0103 ca \u0219i culoarea mea. Con\u021bine compu\u0219i precum limonenul \u0219i phenylacetaldehyde, un nume ciudat, dar esen\u021bial pentru parfumul meu. Parc\u0103 are \u0219i un pic de miros de brad. Parfumul meu este este un semnal biologic pentru polenizatori. \u0218i abia apoi o bucurie pentru cei care trec pe l\u00e2ng\u0103 mine!<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 tot v-a\u021bi oprit c\u0103 sa m\u0103 asculta\u021bi, \u00eencep cu numele meu, s\u0103 v\u0103 spun de unde vine. Mi se mai spunea \u0219i mahonia, dup\u0103 horticultorul irlandez Bernard McMahon, dar mai recent (\u00een 2023) s-a stabilit c\u0103 ar trebui s\u0103 m\u0103 cheme doar berberis aquifolium. McMahon a scris o carte pentru oameni, \u00een care oamenii s\u0103 ne cunoasc\u0103 pe noi, plantele, \u0219i s\u0103 \u0219tie cum s\u0103 ne creasc\u0103. Iar adev\u0103rul despre primul meu nume&#8230; e c\u0103 eu existam \u00een America deja de mult timp deja. Chiar dac\u0103 fructele mele sunt acre, persoanele indigene din zona de nord-vest m\u0103 apreciau foarte mult. Ba chiar f\u0103ceam parte din dieta lor tradi\u021bional\u0103! Unele comunit\u0103\u021bi native din platoul nord-vestic \u00eemi cunosc propriet\u0103\u021bile \u0219i \u00eemi m\u0103n\u00e2nc\u0103 fructele pentru idigestie. Iar scoar\u021ba mea se folosea pentru colorarea \u00een galben a textilelor \u0219i co\u0219urilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Al doilea nume al meu, \u201eaquifolium\u201d, e de la frunzele frumos dantelate. Am folosit ace ca s\u0103 mi le \u021bin a\u0219a \u0219i de aceea m\u0103 numesc \u0219i aquifolium: frunz\u0103 cu marginea ascu\u021bit\u0103 ca de ac. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-509\" srcset=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030879-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Din vestul Americii de Nord, am venit \u00een Europa la \u00eenceputul secolului al XIX-lea, prin Anglia, adus\u0103 de coloni\u0219ti. Vai, ce scump\u0103 am fost! M\u0103 vindeau foarte scump. Dar botani\u0219tii \u0219i oamenii pasiona\u021bi m-au descoperit, m-au crescut \u00een pepiniere \u0219i, uite a\u0219a, \u00eencet, m-am r\u0103sp\u00e2ndit peste tot \u0219i am ajuns \u0219i \u00een gr\u0103dinile oamenilor. \u0218i exact a\u0219a am ajuns \u0219i, iat\u0103-m\u0103 aici, la Castelul Maria, nu \u00eentr-un singur loc, ci \u00een mai multe, pentru c\u0103 \u00eemi place s\u0103 luminez mai multe locuri umbroase.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu numai c\u0103 le luminez, dar dau acel verde tot timpul anului, un verde intens. C\u00e2teodat\u0103 marginile mele se ro\u0219esc, dar \u00een general sunt verzi. Sunt\u00a0perfecte aceste frunze cerate. \u00cemi place s\u0103 fiu\u00a0 de folos. Se taie ramuri din mine pentru\u00a0coroni\u021be iarna la. E adev\u0103rat c\u0103 m\u0103 aseman un pic cu ilexul, sunt decorativa\u00a0 \u0219i\u00a0 \u00een vase, vara.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Ce \u00eemi aduce cea mai mare bucurie este s\u0103 fiu \u00eenconjurat\u0103 de aripi f\u00e2lf\u00e2itoare:\u00a0 de\u00a0 albine \u0219i alte insecte. Florile mele sunt concepute cu stamine care se mi\u0219c\u0103 rapid pentru a l\u0103sa polenul. Eu ac\u021bionez prin mi\u0219carea aceasta. Nu fac multe flori, efectiv \u00eemi mi\u0219c staminele! Sunt eficient\u0103, ce s\u0103 mai zic.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai t\u00e2rziu m\u0103 transform \u00een fructe. Bobi\u021be mici negre alb\u0103strui \u00een ciorchine ca ni\u0219te struguri \u00een miniatur\u0103.\u00a0 \u00cenchise la culoare, comestibile, dar acre \u0219i amare.\u00a0 Pentru p\u0103s\u0103ri sunt perfecte, a\u0219a c\u0103 din nou am aripi \u00een jurul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Apropos de asta, mi se mai spune \u0219i strugure de Oregon. Deci m\u0103 m\u00e2ndresc c\u0103 sunt floarea na\u021bional\u0103 a statului Oregon.<\/p>\n\n\n\n<p>Revenind la povestea mea vreau sa spun c\u0103\u00a0\u00eemi place s\u0103 \u00eempodobesc gr\u0103dinile oamenilor, de aceea m-am adaptat la condi\u021bii diferite\u00a0de temperatura \u0219i sol. Iarna rezist p\u00e2n\u0103 la -29! Tot verde sunt, iar prim\u0103vara \u00eenfloresc oric\u00e2t de frig ar fi. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un ultim g\u00e2nd\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0Frunzele mele dense \u0219i cerate con\u021bin\u00a0 \u0219i p\u0103streaz\u0103\u00a0 compu\u0219i aromatici volatili. C\u00e2nd se usuc\u0103 r\u0103murelele cu frunze pot fi folosite \u0219i la aprinderea focului. Ard u\u0219or, p\u0103str\u00e2nd ceva din acea arom\u0103 verde-r\u0103\u0219inoas\u0103. A\u0219a c\u0103 eu \u00eencep cu lumina. Aprind lumina prin galben luminos \u0219i parfum divin \u0219i pot sunt de folos p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-503\" srcset=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-768x1024.jpg 768w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-225x300.jpg 225w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-9x12.jpg 9w, https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000030877-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f33f; <strong>Miros de prim\u0103var\u0103! Review de la oameni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eWow\u2026 ce miroase a\u0219a frumos?<\/p>\n\n\n\n<p>Nu \u0219tim ce floare e,<br>dar toat\u0103 curtea miroase a prim\u0103var\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>E cam spinoas\u0103,<br>dar la c\u00e2t de bine miroase,<br>trecem cu vederea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am vrea \u0219i noi una \u00een curte.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f41d; Locul bog\u0103\u021biei! <strong>Review de la albine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eNici nu apuc bine s\u0103 aterizez \u0219i deja staminele intr\u0103 \u00een ac\u021biune.<br>Plec cu\u00a0plasele \u00eenc\u0103rcate \u00eenainte s\u0103 apuc s\u0103 scot cardul.<\/p>\n\n\n\n<p>E clar: aici nu se pierde vremea.<br>Rapiditate maxim\u0103, generozitate deplin\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#x1f426; <strong>O mas\u0103 pe cinste! Review de la p\u0103s\u0103ri<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eAsta ne place la ea:<br>ne cheam\u0103 direct cu fructe, c\u00e2nd vine vremea.<\/p>\n\n\n\n<p>Oamenii mai str\u00e2mb\u0103 din nas c\u0103 sunt acri strugurii.<br>Ei bine, de data asta chiar sunt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar pentru noi, exact a\u0219a trebuie s\u0103 fie.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-related-posts\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Articole similare<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0103 numesc Mahonia berberis aquifolium \u0219i am venit s\u0103 v\u0103 vorbesc despre ce \u00eemi place mie s\u0103 fac.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-povestile-plantelor"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u0103 numesc Mahonia berberis aquifolium \u0219i am venit s\u0103 v\u0103 vorbesc despre ce \u00eemi place mie s\u0103 fac.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Castelul Maria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vilacastelulmaria\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T11:21:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T13:04:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1881\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5\"},\"headline\":\"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria\",\"datePublished\":\"2026-04-20T11:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T13:04:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\"},\"wordCount\":1010,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Pove\u0219tile plantelor\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\",\"url\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\",\"name\":\"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T11:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T13:04:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1881},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/\",\"name\":\"Castelul Maria\",\"description\":\"Cazare in Transilvania\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/castelulmaria.ro\"],\"url\":\"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria","og_description":"M\u0103 numesc Mahonia berberis aquifolium \u0219i am venit s\u0103 v\u0103 vorbesc despre ce \u00eemi place mie s\u0103 fac.","og_url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","og_site_name":"Castelul Maria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vilacastelulmaria\/","article_published_time":"2026-04-20T11:21:47+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T13:04:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1881,"url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5"},"headline":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria","datePublished":"2026-04-20T11:21:47+00:00","dateModified":"2026-04-20T13:04:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/"},"wordCount":1010,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","articleSection":["Pove\u0219tile plantelor"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","name":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria - Castelul Maria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-20T11:21:47+00:00","dateModified":"2026-04-20T13:04:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#primaryimage","url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","width":2560,"height":1881},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/castelulmaria.ro\/2026\/04\/20\/mahonia-berberis-aquifolium-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/castelulmaria.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mahonia, Berberis aquifolium \u2013 Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/","name":"Castelul Maria","description":"Cazare in Transilvania","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/snow-grasshopper-269883.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/2eb21ac4c53f2c7a858d8485d122a3b5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b75e84f2dd328112155b1e3f6ab7e223822248a2f52c8ebeeea1da8a7b886449?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/castelulmaria.ro"],"url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1000030876-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":464,"url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/03\/27\/corn-cornus-mas-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","url_meta":{"origin":501,"position":0},"title":"Corn, cornus mas &#8211; Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria","author":"admin","date":"March 27, 2026","format":false,"excerpt":"Mi se spune Cornus mas \u0219i locuiesc la Castelul Maria de aproape 20 de ani.","rel":"","context":"In &quot;Pove\u0219tile plantelor&quot;","block_context":{"text":"Pove\u0219tile plantelor","link":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/category\/povestile-plantelor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1000025055-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":485,"url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/04\/07\/veronica-veronica-persica-povestile-plantelor-din-gradina-vila-castelul-maria\/","url_meta":{"origin":501,"position":1},"title":"Veronica, Veronica persica &#8211; Pove\u0219tile plantelor din gr\u0103dina Vila Castelul Maria","author":"admin","date":"April 7, 2026","format":false,"excerpt":"M\u0103 numesc Veronica. Am un glas mic. Dar \u00eel fac mare prin num\u0103rul florilor mele.","rel":"","context":"In &quot;Pove\u0219tile plantelor&quot;","block_context":{"text":"Pove\u0219tile plantelor","link":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/category\/povestile-plantelor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000027416-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":458,"url":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/2026\/03\/27\/gradina-florile-ceaiul-si-ceramica-o-experienta-senzoriala\/","url_meta":{"origin":501,"position":2},"title":"Gr\u0103dina, florile, ceaiul \u0219i ceramica &#8211; o experien\u021b\u0103 senzorial\u0103\u00a0","author":"admin","date":"March 27, 2026","format":false,"excerpt":"Anul acesta, la Castelul Maria, se contureaz\u0103 o nou\u0103 experien\u021b\u0103 - cazare, mas\u0103 \u0219i atelier de ceramic\u0103 al\u0103turi de Ceramica David.","rel":"","context":"In &quot;Oferte&quot;","block_context":{"text":"Oferte","link":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/category\/oferte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/castelulmaria.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/526980209_1571371384219811_7820313549375206070_n.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions\/514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/castelulmaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}